过山车
无需排队。
无需买票。
我生来被绑在你的座位上。
你带我上升。
你带我下降。
我在捆绑的地方毫无选择。
但你带我升空太高。
你带我猛撞太低。
我在地狱的火炉里煎熬,在冬雪里翻滚。
一次惊险之旅
只有片刻时间,
但现在无法停下奔腾的思绪。
只有片刻时间
一次缓慢、寂静的休息,
但现在我的内心荒凉、寒冷和寂。
无法抑制疯狂。
无法平息恐惧
无法停止这趟旅程,离开这里。
开瓶器与环线。
坠落与攀升。
我一生都在驾驭我心中的情绪。
作者 / 贾斯汀·法利
翻译 / 冬至
#诗歌
无需排队。
无需买票。
我生来被绑在你的座位上。
你带我上升。
你带我下降。
我在捆绑的地方毫无选择。
但你带我升空太高。
你带我猛撞太低。
我在地狱的火炉里煎熬,在冬雪里翻滚。
一次惊险之旅
只有片刻时间,
但现在无法停下奔腾的思绪。
只有片刻时间
一次缓慢、寂静的休息,
但现在我的内心荒凉、寒冷和寂。
无法抑制疯狂。
无法平息恐惧
无法停止这趟旅程,离开这里。
开瓶器与环线。
坠落与攀升。
我一生都在驾驭我心中的情绪。
作者 / 贾斯汀·法利
翻译 / 冬至
#诗歌